הודעה חשובה
הודעה חשובה בקשר להמשך תרגום (כן סוף סוף!!!)
שלום לכן אנשים יקרים!!!
מה שלומכם???
אז כן, אני בטוח שכולכם הגבתם כמו מסרו שלנו פה כשראיתם שסוף סוף העלנו משהו. אם אני לא טועה, מאז הפעם האחרונה שהעלנו הייתה מגפה עולמית 
קצב מטורף אני יודע… פעם ניסו להשתמש בקצב העלה שלנו כמקצב של מטרונום במובמנט השלישי של מונלייט סונטה.
בכל מקרה… אני חושב שמגיע לכם לדעת מה קרה כי הייתם כל כך סבלניים וזה באמת לא מובן מאליו.
אוקיי אז ככה: לי ולגולדן (האחראים על הפרויקט) היו כמה חודשים מאוד עמוסים מבחינה לימודית. את הלימודים שלי סיימתי רק ממש לא מזמן (לא, זה לא בגלל שאני טיפשול שנכשל והייתי צריך ללכת לבית ספר של הקיץ, אלא בגלל שאני טיפשול שאוהב להתעלל בעצמו והלך ללמוד באוניברסיטה בזמן בית ספר.) בכל אופן, אחרי ההפסקה גולדן הודיעה לי שהוא פורש סופית מהתרגום, לפחות לבינתיים (R.I.P לבינתיים גולדן). גם שאר הצוות שלי (חוץ מאחד) לא ענו לי או שהכריזו על פרישה (R.I.P.F.N השאר) ולכו לפכות לעכשיו ועד להודעה חדשה (שבכנות, כנראה לא תבוא), אני מקפיא את שחקן בודד
סליחה חבר’ה אני יודע שזה מבאס אתכם (למרות שדוגרי הנחתם שזה הולך לקרות כבר תקופה). בנוסף, אני רוצה להבהיר שכנראה שלא אחזור לתרגם מנגה בזמן הקרוב (מנואה גם נחשב, אל תחשבו על להתחכם איתי בתגובות שובבים) ולכן אם מישהו רוצה/מכיר מישהו שרוצה להמשיך את הפרויקט – יש לו את ברכתנו.
ועכשיו, הרגע שכולכם חיכיתם לו (רגע מה?!? יש כזה?? חד משמעית.)
אמרתי שאני מפסיק לתרגם מנגה וחשבתם שנפטרתם ממני? מה פתאום. תצטרכו לעבוד הרבה יותר קשה בשביל זה. אז קדימה לנגב את הדמעות שלא באמת זלגו לכם, ואני רוצה שכולכם תרוצו לתגובות ותרשמו לי איזה אנימה אתם רוצים שאני אתחיל לעבוד עליה. עם זאת, יש שלושה כללים:
1. היא חייבת להיות אנימה שאף סאב, אפילו לא ultsub, התחיל לעבוד עליה/הכריז שהוא יתחיל לעבוד עליה. אני לא רוצה לגנוב למישהו את העבודה, וזה כולל חבר’ה מהסאב הזה. אם יש אנימה שאתם ממש רוצים לראות והסאב שעובד עליה הפסיק לתרגם אותה והרוב יצביע עליה אני מוכן לבדוק עם הבעלים של הסאב אם הוא מוכן שאני אמשיך את הפרויקט, אבל זה רק בתנאי שהיא הוכרזה כקפואה בסאב המקורי או שלא עלו לה פרקים תקופה ורק באישור של הבעלים של הסאב וזה המקרה החריג היחיד בנושא הזה. (כמובן שאנימה שהוכרזה כנטושה נחשבת כאנימה שאף אחד לא מתרגם.) אם אתם רוצים לבדוק אם מישהו מתרגם אותה, אתם יכולים פשוט לכתוב את השם של האנימה בעברית בגוגל או ללכת לשרת דיסקורד של AnimeBox. שם תוכלו לבדוק לגבי הוצאות של אנימה מהמון פאנסאבים שונים.
2. היא חייבת להיות לא ארוכה מדי. בוא נגיד מספר דו ספרתי של פרקים. אם היא עדיין יוצאת ולא ברור כמה פרקים יהיו לה ברור שאתם יכולים להמליץ עליה. הכלל הזה פה רק כדי שלא יקרה מצב שבוא אני אצטרך לנטוש גם את הפרויקט הזה בגלל הצבא (כי אני לא בטוח אם אוכל לתרגם בזמן השירות). פה אפשר לגלות קצת יותר גמישות.
3. בעצם, אין 3. לא משנה רק 2 כללים.
אז יאללה חבר’ה, אני שמח לחזור ומקווה שאתם גם כן, לפחות 3.
נדבר בקרוב, Red Code.
לא יצא הרבה זמן פרקים של האם זה שגוי להתחיל עם בנות בצינוק, אשמח שתשאל מה קורה עם הפרוייקט הזה
האמת שהפרויקט הזה באחריותו של יוסף, המנהל של הפאנסאב. הוא לא ענה לי כבר תקופה, מקווה שיחזור לתרגם בקרוב!
סתם שאלה, מה זה אומר להיות המנהל? במה הוא שונה ממתרגמים שאחראים על פרוייקטים?
אממ… זה אומר שבסופו של דבר המילה האחרונה היא שלו והוא זה שאחראי על האתר והסאב, הוא זה שפתח אותו והוא זה שעיצב אותו. עקרונית הוא גם כן מתרגם כמוני אבל הוא גם מקבל החלטות לגבי הסאב ואם יש משהו שצריך לשנות או משהו כזה פונים אליו.
העונה השנייה של kobayashi-san chi no maid dragon
נרשם
יש כבר פאנסאב שמתכוון לתרגם אותה
מי?
קריספי סאב עמדו לתרגם אותה אבל נראה לי הם וויתרו ולא הולכים לתרגם אותה
אוקיי אם זה יבחר אני אברר איתם
מתוכנן אצל קריספי סאב
school rumbel סדרה מטורפת אפילו אם קצת ישנה (‘:
נרשם
Rosario + Vampire יש סאב שתרגם 2 פרקים אבל הסאב לא פעיל,ויש לאנימה 2 עונות אם אני לא טועה
אוקיי, אתה יכול לתת לי את השם של הסאב כדי שאברר עם הבעלים שלו?
Kamisama-sub
האמת שהבנות בצינוק הכי דחוף לי אז אני אשמח
אוקיי, דבר ראשון – כשאתה אומר משהו כמו “הבנות בצינוק זה הכי דחוף לי” זה נשמע מטריד ומוזר ואם היינו באנימה דמות נשית כבר הייתה צועקת עליך hentai!!! ומכניסה לך סטירה חזקה יותר ממה שנראה שהיא יכולה לתת. דבר שני – שוב – זה הפרויקט של יוסף ואני לא יכול ולא רוצה לגעת לו בזה.
tsukimichi: moonlit fantasy
נרשם
עומד לצאת עונה שתיים של החריג האקדמיות מלך השדים, ממש בקרוב. אשמח שתתרגם אותה,😄
נרשם 🙂
תודה😉
בכיף
להמשיך את הקרב האחרון ביני ובינך או תחילתו של עולמנו החדש
שוב, זה של יוסף, אני לא יכול ולא רוצה לקחת לו פרויקטים.
האם הפרויקט הפנימייה של ג’וליה וקרקס קרקורי גם של יוסף?
אני חושב שכן
קו השדים (wolf sub תרגמו עד פרק 3 והפסיקו) עכשיו הם בפרישה והאתר שלהם לא עובד
אברר איתם סבבה
אנחנו חזרנו הפאנסאב פעיל פשוט האתר נפל
אה שכחתי להגיד אבל כמובן שכל אחד מצביע פעם אחת, בוא נגיד גג 3 סדרות.
להגיב פעם אחת בבקשה 😉
הייתי שמח אם תתרגם את kono oto tomare
נרשם
מי אתה ומה עשית ליוסף?🤨
היי, אני RedCode, בשנה האחרונה ביחד עם עוד כמה חברי Golden ועוד כמה חברי צוות שהצטרפו בדרך, היינו המתרגמים של שחקן בודד. בגלל שכמעט כולם נטשו אותי ולתרגם מנגה זה קשה ואני ממש רוצה להחיות את הפאנסאב הזה, החלטתי לתרגם סדרה. בקשר לשאלה שלך מה עשיתי עם יוסף – נתתי לדרקון המחמד שלי לאכול אותו. סתם אין לי מושג מה קורה עם הבחור.
נעים להכיר אחי, מקווה שתמשיך לתרגם אנימות ושתחייה את הסאב הזה.
תשמע שהרגת אותי עם הדרקון מחמד😂😂😂
שמח לשמוע
אולי אני יכול לעזור עם סולו לבלינג
דבר איתי בדיסקורד dvirov #0686
תודה אבל כמו שאתה רואה יש המון ריגוש מתרגום של סדרה אז אני חושב שאדבוק בזה. אם אתה רוצה לתרגם את זה כפרויקט עצמי דבר איתי בדיס (בשרת של ultsub אני מופיע למעלה באדום)
היי תקשיב קישרתי את הפאנסאב החדש שמתרגם את שחקן בודד אליך סבבה? אם אתה עדיין רוצה לעזור אתה תוכל לעשות את זה איתם. בהצלחה!
אמממממ
gangsta
the detective is already dead (היא משודרת ויצאו 3 פרקים)
peach boy riverside (גם היא משודרת)
86 eighty six
combatants will be dispatched
sayonara watashi no cramer (יצירה של היוצר של השקר שלך באפריל)
אלה האופציות שלי… האמת יש עוד אבל זה מספיק גם ככה צריך לבחור רק אחד
נרשם
86 מתורגם על ידי zeno sub
אוקיי תודה
אה סבבה
The daily life of the immortal king
נרשם
יש את masho sub שמתרגמים את זה
אם כך אז פחות נרשם 😂
מתרגמים כבר
בוא נגיד חבר’ה שמחרתיים ב19:00 אני אסגור את ההצבעה ונגיד ב20:00 אפרסם איזה אנימה אני אתחיל לתרגם.
Jormungand? זה 2 עונות עם 24 פרקים בסה”כ
נרשם
תקציר: כשדרקון לא מצליח לעמוד בסטנדרטים האימתניים שהציבו לו, משפחתו מסלקת אותו החוצה. הוא יוצא למסע אחר בית חדש, אך עד מהרה מגלה שהחיים בדרך אינם מקום לחיית אגדה פחדנית. בעולם פנטזיה מלא שדונים, גמדים ושאר יצורים מיתיים, שבו כולם רוצים חתיכה ממנו – תרתי משמע! -התסכולים של ציד בתים מגיעים לרמה חדשה לגמרי.
שם האנימה: dragon, ie wo kau
מספר פרקים: 12
שנה יציאה: 2021
נרשם
Clannad:after story
אז פחות אם זה מתוכנן אצל סאב אחר.
danganroapa אנימה מדהימה שחבל שלא תירגמו אף עונה חוץ מעונה 1
נרשם רק תגיד לי מי תרגם
כיצד לגדל חברה משעממת
נרשם
אם תוכל לתרגם את האנימה evil or live אני יעריך את זה ותודה רבה שאתה נותן לצופים לבחור
נרשם. ובשמחה, הרי בסוף זה בשבילכם.
date a live לא סיימו לתרגם את עונה שנייה ויש עוד עונה וזאת סדרה ממש טובה
סיימו עונה שנייה ואני חושב שהתחילו עונה שלישית אבל אני לא בטוח. צריך לבדוק לגבי זה.
יש את האנימה החריג בתיכון הקסם, היא אנימה פשוט מדהימה!!! ממליצה ברמות
תרגמו את העונה הראשונה שלה (סאב שכבר פרש) ויצא לה עונה שנייה ויש סאב שאומר שהוא מתרגם אבל הוא הוציא רק שני פרקים עד עכשיו בחמישה חודשיים ולא נראה שהוא ימשיך איתה
הסאב שאומר שהוא מתרגם הוא sub-scribe
https://sub-scribe.tk/
כבר תרגמו אותה, מסכים לחלוטין שזאת אנימה מומלצת מאוד אבל כבר תרגמו את העונה הראשונה שלה, הסרט שלה וגם התחילו את העונה השנייה שלה.
אבל לפי מה שזה נראה יכול להיות שהם יוותרו בקרוב מאוד על תרגום העונה השנייה כי נראה שהם מתקשים איתה מאוד (שני פרקים בחמישה חודשים) בזמן שהם לוקחים עוד פרויקטים
שווה לבדוק 🙂
אני אבדוק איתם כי זאת באמת סדרה אחלה, אבל בכל מקרה זאת ההצבעה היחידה בשבילה אז זה לא כל כך משנה.
אפשר את קומה קומה קומה בר
כבר התחילו לתרגם אותה
תקציר : הפנטזיה מתמקדת סביב מקוטו מיסומי, ילד רגיל בתיכון שהוזמן לעולם חלופי כלוחם אמיץ. למרבה הצער, אלת העולם אמרה בבוז: “פניך מכוערים”, שללה ממנו את תוארו וגירשה אותו לשוליים החיצוניים ביותר של המדבר. בשיטוטו במדבר נתקל מקוטו בדרקונים, עכבישים, אורקים, גמדים ועוד כל מיני מינים שאינם אנושיים.
טריילר :
https://youtu.be/8euSJPgJkn0
שם אנימה :
tsukimichi: moonlit fantasy
נרשם
תתרגמו את Genjitsu Shugi Yuusha no Oukoku Saikenki
נרשם
לפי דעתי יש לכם 2 אנימות ממש יפות שכדאי לתרגוםשגם ככה תרגמתם חלק ממנה והשנייה אצלכם בתיכנון
חבל להסתכל על אנימות אחרות
האם זה שגוי להתחיל עם בנות עונה 3
אלבום לבן 2
אני לא רוצה להמשיך פרוייקטים של אחרים
סבבה החלטה שלך ,אתה קובע חח
בנוסף לזה הייתי מציע את אנימות
BLACK CLOVER
קומדיית הנעורים שלי הייתה שגויה עונה 3
אנימות טובות שלקראת הסוף פרשו וגרם להרבה אנשים להתבאס
נ.ב לגבי האנימות אלבום לבן 2
והאם זה שגוי להתחיל וכו 3
האם הם שאר חברי הצוות באתר מתכוונים לתרגם אותם או שנטשו אותם
כי ממש חבל הרבה אנשים התבאסו אם לא יתרגמו אותם ＞︿＜
את שניהם בוודאות תרגמו כי אני ראיתי את שניהם. אני חושב שoverpowersub תרגמו Black clover ואני לא זוכר לגבי קומדיית הנעורים שלי אבל תבדוק.
אשמח מאוד שתתרגמו את האנימה great teacher onizuka, ורציתי לשאול מה עם קרקס קאראקורי אתם תמשיכו לתרגם את האנימה?
ושמח שחזרתם 🙂
א. נרשם
ב. לא יודע, יוסף אבוד במעמקי יערות השינה כבר הרבה זמן (סתם פשוט אין לי מושג איפה הוא) אבל אני מניח שהיא תתורגם ברגע שיתפנה לו זמן
ג. תודה! שמח לשמוע.
קו השדים תרגמו אותה עד פרק שלוש והפסיקו
מי?
אנימות לתרגם:
Kakushigoto
NHK ni Youkoso!
Bokutachi no Remake
Wave, Listen to Me!
Odd Taxi
Runway de Waratte
Mashiro no Oto
Araburu Kisetsu no Otome-domo yo.
Bakuten!!
Sarazanmai
My Roommate is a Cat
Asobi Asobase
Yojouhan Shinwa Taikei
Bokura wa Minna Kawai-sou
Lovely Complex
From the New World
Shirobako
Fune wo Amu
Waiting in the Summer
Shouwa Genroku Rakugo Shinjuu
Jaku-Chara Tomozaki-kun
רשימה שהכנתי פעם
הרוב זה אנימות עם 12 פרקים ואף אחד לא תירגם עדיין
יש די הרבה אם אתה מרגיש שאין לך מספיק בחירה ממה שהציעו חחחח ><
בהצלחה 🙂
נרשם (אבל לקחתי רק את ה5 הראשונות כי… טוב… זה ארוך D’: )
rebuilt the kingdom זה אנימת איסקאי שנראית טוב תבדקו אותה
נרשם
אשמח את תתרגם את Ascendance of a Bookworm.
נרשם
העולם שרק האל מכיר / Kami nomi zo Shiru Sekai
עונה 3
אני חושב שכבר תרגמו את זה, תבדוק שוב ואם תרגמו את שתי העונות הקודמות תגיד לי מי עשה את זה בבקשה.
תרגמו את שתי עונות , את עונה הראשונה תרגמו Flafy blond ועונה שנייה תרגמו Hyper sub .
את עונה השלישית אף אחד לא מתרגם אותה לפי מה שבדקתי
נ.ב תודה בלי קשר
בכיף 🙂
תוכל להמשיך את Ascendance of a Bookworm? הפאנסאב שלה לא העלה פרקים כבר שנה פלוס.
מי היה הפאנסאב?
https://wisesub.blogspot.com/p/blog-page_21.html
Isekai Yakkyoku
נרשם
The Detective Is Already Dead – משודרת יצאו שלושה פרקים ואני לא חושב שמתרגמים אותה.קישור לMAL – https://myanimelist.net/anime/46471/Tantei_wa_Mou_Shindeiru
איך גיבור ראליסטי משקם את הממלכה – לא חושב מתרגמים. משודר עכשיו.
קישור לMAL – https://myanimelist.net/anime/41710/Genjitsu_Shugi_Yuusha_no_Oukoku_Saikenki
יש לי עוד מלא אבל אלא השניים שאני הכי רוצה. (במיוחד את הראשון!!!!!) אז אשמח שתתרגמו אחת מהאנימות האלו.
ופעם הייתם הסאב האהוב עליי… עד שפרשתם לאיזה 8 חודשים…
נרשם
ו… אאוץ’, זה כאב. היה לי מבחנים אתה יודע…
יש לי שתי אנימות שבשלבי יציאה להציע 1. Cheat Kusushi no Slow life:Isekai ni Tsukurou Drugstore שזו אנימה נחמדה או 2.Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu שזו אנימה עם יותר שונן מבין השניים עם סוג כמעט כמו סופרמן רגיל בסביבה קשה אל בסביבה קלה
נרשם
בבבקשה תתרגם את ”מעבר לגבול” korosub תרגמו עד פרק 9 והפסיקו אם אתה יכול לתרגם בנוסף לפרויקט כי זה רק 3 פרקים ועבר מלא זמן
נבדוק איתם
אבל אני צריך קישור
תתרגמו את THE DETECTIVE IS ALREADY DEAD בבקשה
נרשם
את הסדרה date a live לא סיימו את עונה 2 ויש עוד עונה
די בטוח שתרגמו את זה כבר, נסה לחפש שוב
תירגמו את עונה 2 ובאתר סדרות תוכל למצוא 5 פרקים של עונה 3 אני אישית המשכתי לראות באנגלית
אני עומד על מיליון חיים kamisama sub הקפיאו את הפרויקט
והעונה השניה של עלייתו של גיבור המגן kamisma sub שמו את זה במתוכננים אבל הם לא היו פעילאים כבר תקופה
כנ”ל אם בסוף נתרגם אותה אני אדבר עם kamisma sub ואשאל עם זה סבבה מצידם
אשמח שתתרגם את הסדרה אני עומד על מיליון חיים היא קפואה בkamisama sub
אם הרוב יצביעו לה אני אברר לגביה
אני די בטוח שרוקט סאב מתרגמים אותה, לדעתי עדיף לבדוק לפני.
אוקיי תודה
אוקי, אז בתכלס יש כמה אנימות שהייתי רוצה שיתרגמו ואשמח אם יתרגמו אותן. תודה מראש. 1. The decetive is already dead זה נראה כמו האנימה המבטיחה של השנה, ויש עליה המון המלצות וגם כאן בתגובות אני רואה דרישה יחסית גבוהה. האנימה עדיין יוצאת. Mal: https://myanimelist.net/anime/46471/Tantei_wa_Mou_Shindeiru 2. Remake our life! ראיתי את הפרק הראשון באנגלית וממש נהנתי ממנה, יש לה דירוג טוב והיא נראת יחסית מעניינת. האנימה עדיין יוצאת. Mal: https://myanimelist.net/anime/40904/Bokutachi_no_Remake 3. Saekano: how to raise a boring girlfriend האנימה נמצאת אצלכם בנטושים זמן רב ומתורגמת רק עד פרק 3. הדירוג שלה יחסית גבוה (בעיקר בהתחשב לז’אנרים של הסדרה) Mal: https://myanimelist.net/anime/23277/Saenai_Heroine_no_Sodatekata… Read more »
היי עקרונית נגמרה ההצבעה, אבל The decetive is already dead נבחר להיות אחד מחמשת האנימות שעכשיו יש עליהן הצבעה בשרת כי הוא היה אחד מחמשת האנימות היחידות שהיו להן 2 הצבעות במקום אחד (למרות שעכשיו יש לו כבר 3…)
Remake our life! זאת ההצבעה היחידה שלה אז היא בכל מקרה לא הייתה נכנסת. Saekano: how to raise a boring girlfriend זאת אכן כבר ההצבעה השנייה אז אני אוסיף אותה בהצבעה, אבל עכשיו באמת נגמרה ההצבעה פה.
אוקיי חברולים, אני יודע שהבטחתי עד מחר והבטחות צריך לקיים, אבל אנחנו עומדים פה כבר על 31 סדרות שונות שרק לאיזה 5 מתוכם הצביעו יותר מאיש אחד (וביותר מאיש אחד אני מתכוון 2 אנשים שזה גם לא חגיגה) ולפי מה שאני רואה בקצב הזה לא נגיע לשום מקום. אז בוא נעשה את זה ככה – עכשיו אני סוגר פה את ההצבעה ושולח בדיסקורד את 5 האנימות שקיבלו הכי הרבה קולות (ושוב, זה 2 אז אל תתבאסו יותר מדי אם האנימה שלכם לא שם). נעשה שם הצבעה נחמדה כזאת עם ריאקשנים והכל. חלק מחמשת האנימות הללו בוודאות כבר הוכרזו על ידי… Read more »
העונה השנייה של אני לא אוהבת להיפגע אז השקיע הכל בהגנה!
אוברלורד IV
כבר נגמר השלב הראשון של ההצבעה. השלב השני מתרחש בשרת הדיסקורד של הסאב.
עלייתו של גיבור המגן עונה 2
החריג האקדמיות מלך השדים עונה 2
צחוקים איתך חחח…
תסתכל בשרת הרגת אותי.
קונוסובה עונה 3 הכריזו על עונה חדשה
האמת היא שGolden ממש מת על האנימה הזאת אז אם תגייס עוד כמה ותבקשו ממנו בדיסקורד דרך השרת לתרגם את זה יש סיכוי שהוא יסכים. לא מבטיח כלום אבל.
ו-ששש…. לא שמעת ממני שום דבר.
מה לגבי fate: heaven’s feel? הסרט הראשון תורגם לפני הרבה מאוד זמן כמה שנים ולא נראה שהולכים לתרגם את שני הסרטים שאחריו. אם לא אז יש עוד את פייט משנת 2006 הרוט של סייבר שאף אחד לא תרגם וגם לא שמעתי שמתכוונים לתרגם.
כבר נגמרה ההצבעה סורי
היי אמשח שתתרגם או את אחד הסדרות של יו גי הו שלא תרגמתם (או להמשיך את מה שכן אבל אמרת שאתה מעדיף שלא) או את חברה להשכרה שהולי סאב תרגמה אבל לא העלתה הרבה מאוד זמן
טיפה איחרת… רק ביום… וגם כמו שכבר אמרתי אני לא לוקח פרויקטים של אחרים מהסאב.